Séparée de ses amis, Lyra doit utiliser toutes ses méthodes de tromperie pour contrecarrer un redoutable ennemi. Pendant ce temps, Mme Coulter trace son prochain coup.
Lyra découvre la vérité horrible derrière les activités du Gobbler dans le Nord. Elle doit utiliser tout son esprit pour aider à libérer ceux qui l’entourent et éviter de subir…
L’aléthiomètre envoie Lyra et Iorek sur une nouvelle voie, conduisant à un indice choquant mais vital dans sa recherche pour retrouver son ami Roger et les autres enfants disparus.
Lyra et les Gyptiens arrivent dans le nord et demandent l’aide du consul des sorcières, de l’aéronaute texan Lee Scoresby et d’un ours blindé au service de la ville.
Des griffes des Gobblers, Lyra trouve de l’aide auprès d’une source improbable, ce qui l’aide à mieux comprendre son passé et à se protéger du Magistère.
Lyra commence sa nouvelle vie à Londres, déterminée à retrouver Roger avec l’aide de Mme Coulter. Les Gyptiens poursuivent leur recherche des enfants disparus et des Gobblers insaisissables.
Le monde de l’orpheline Lyra Belacqua est bouleversé par le retour de son oncle absent depuis longtemps du nord, tandis que la glamour Mme Coulter visite le Jordan College avec…