Journaliste d’investigation reconnue, mais de plus en plus cynique, Charlotte accepte à contrecoeur d’enquêter sur un jeune Africain retrouvé mort de froid dans un refuge de montagne. Découvrant qu’il s’agit…

Dans une petite ville allemande, Antonio Russo quitte sa pizzeria en compagnie de quatre de ses employés lorsque deux hommes font irruption, armes au poing, et ouvrent le feu sans…